• 發布日期： 114-09-01
• 發布單位： 專業訓練組
• 最後更新日期：114-09-01
• 資料點閱次數：84

114大合照

行政院人事行政總處公務人力發展學院持續推動涉外公務人員專業培訓，致力於強化公務體系國際交流與對外溝通能力。114年度「涉外公務人員英語專業訓練班」精銳班於8月29日(星期五)舉行結業式暨成果發表會，共有來自中央及地方機關24名處理國際事務及涉外業務之公務人員順利結訓，展現英語訓練成果。

本訓練由公務人力發展學院與逢甲大學合作辦理，規劃為期一個月的全英語沉浸式密集課程，內容涵蓋口語表達、簡報技巧、外交及談判英語、書信及新聞英語、公務英語寫作、文化翻譯及筆記技巧等。課程由多國籍師資授課，並透過小班互動、模擬演練與個別諮詢，多方強化學員英語聽說讀寫之實戰能力。

114年度課程更深化導入AI輔助英語學習應用，透過AI口語對話、文法檢核與語意潤飾等工具，協助學員提升英文表達準確性及流暢度。課程期間更安排專題講座與發表實作，引導學員運用AI於資料查找、資訊整合及專業英語撰寫，結合數位工具與英語學習。

成果發表會以「AI⁺公務英語賦能」為主軸，學員分組以全英文簡報形式，分享如何在工作中結合AI工具提升工作效能或延伸專業研究。例如AI如何運用在資源回收，提出城市礦山的智慧循環經濟構想；或探討AI在司法創新應用下的犯罪調查及潛在倫理議題。學員不僅展現英語力的進步，更展現跨領域思辨能力。

當日邀請澳洲辦事處台北辦公室林明皓副處長及逢甲大學教授擔任講評，肯定學員在英語邏輯表達、內容結構及結合公務專業等方面皆有優異表現。活動尾聲頒發學習優異獎項，學員回顧密集訓練的過程，認為課程雖具挑戰性，但成果豐碩，並對未來應用充滿期待。

公務人力發展學院表示，面對全球化與多元國際趨勢，涉外公務人員需具備跨文化溝通力及多元專業素養。未來將持續優化訓練內容，培育更多兼具語言力與國際視野之優秀人才，提升我國在國際事務中之表現力與能見度。